Bonjour, (janvier 2018)

 

Ce que je propose actuellement est un récital d'environ une heure fait pour une moitié de compositions instrumentales et pour l'autre d'un choix de textes que j'ai mis en musique et que j'interprète. Parmi les auteurs, il peut y avoir Proust, Baudelaire, Rimbaud, Aragon ou Hesse.

 

Je joue là où c'est possible, là où ce n'est parfois pas prévu, pas habituel, dans des lieux insolites, chez vous, en intérieur ou extérieur jour ou nuit. (voir les photos ci-dessous et dans l'onglet IMAGES quelques endroits de représentations)

 

Pour la Suisse, je joue en version acoustique et me déplace en train.

 

Pour la France, je joue soit en version acoustique et me déplace en train soit en version amplifiée pour laquelle je dispose d'un gradin (toujours les photos ci-dessous) le tout transporté dans un camping-car adapté. La jauge est de plus ou moins 36 personnes et il est bien-sûr possible d'ajouter des chaises, des coussins, des couvertures... L'espace nécessaire pour le gradin et la scène est environ 6 m x 6 m. Le système son peut-être alimenté par une batterie auxiliaire et donc sans raccordement domestique. 

 

À vos propositions ! 

Guten Tag, (Januar 2018)
 
Was ich derzeit anbiete, ist ein circa einstündiges Rezital. Davon besteht die eine Hälfte aus Instrumental-kompositionen und die andere aus einer Auswahl von Texten, welche ich vertone und interpretiere. Zu den Autoren gehören Proust (übersetzt), Goethe, Baudelaire, Rimbaud, Von Kleist oder Hesse.
 
Ich spiele, wo es möglich ist, wo es zuweilen nicht geplant ist, wo es nicht üblich ist, ich spiele an ungewöhnlichen Orten, zu Hause, drinnen oder draußen, Tag und Nacht. (siehe Bilder im Anhang und unter dem Menüpunkt IMAGES)
 
In der Schweiz spiele ich eine akustische Version und reise mit dem Zug.
  
  

Auf Ihre Vorschläge!